вторник
янв042011

Контекст автора

Что такое контекст автора?

Контекст – это обстоятельства и окружение автора, в рамках которых он пишет свое произведение. Любой автор пишет в определенную историческую эпоху, при определенных политических, экономических и социальных условиях. Любой автор привязан к определенному географическому положению. Каждый автор при написании своего произведения отражает определенное мировоззрение или идеологию. Каждый автор является представителем той или иной культуры, национального происхождения, которые оказывают влияние на его произведение. 

Почему важно знать контекст автора? 

Без четкого понимания контекста автора толкование изучаемого отрывка его произведения будет не полным, а может быть и ошибочным или даже невозможным.

понедельник
янв242011

Исторический контекст автора

Что такое исторический контекст автора?

Исторический контекст – это историческая эпоха, в которой автор пишет свое произведение. Исследуя исторический контектс автора важно знать, кто находился в этот момент у власти, какова была политика существующей политической власти; каким образом политическая ситуация отражалась на авторе произведения. Необходимо учитывать то, в каких исторических условиях находился автор в стране, где писалось произведение: мир – война, свобода – оккупация/плен/рабство. Каково было отношение народа к Богу на момент написания произведения? Необходимо понимать, кто был целевой аудиторией автора. К кому было обращено его произведение, и почему он написал его именно тогда?

Ссылки в самом тексте Писания 

Исследуя исторический контекст автора, прежде всего, следует обратить внимание на то, есть ли в самом произведении прямые или косвенные указания на то, в какую историческую эпоху жил и писал автор. Большинство пророков, например, в начале своих книг указывали, кто на данный момент находился у власти или отмечали временной промежуток, в течение которого они служили в качестве пророков. 

Внебиблейские источники: исторические справочники 

Если библейский текст в качестве исторического ресурса исчерпан, или информации об историческом фоне автора в нем недостаточно, следует обратиться к внебиблейским источникам. Хорошим подспорьем в вопросе исследования исторического контекста автора могут быть исторические справочники, библейские словари и энциклопедии, а также соответствующие исследовательские труды ученых-историков, специализирующихся в данной исторической эпохе данного региона.

понедельник
янв242011

Физический контекст автора

Физический контекст автора включает в себя географическое положение автора на момент написания его произведения и описание животного и растительного мира. 

Географическое положение

Географическое положение автора – это не только ссылки на то, в какой стране или городе он находился на момент написания его произведения. Апостол Павел, скажем, несколько раз за время своего служения подвергался арестам и заключению под стражу. Для правильного толкования его посланий, написанных в заключении, необходимо учитывать данный факт. Так, когда Павел призывает верующих постоянно радоваться в Послании к Филиппийцам, он пишет об этом из тюрьмы! Учитывая физический контекст автора, позволяет глубже понять, что чувтствовал и переживал он в момент написания своего произведения.

Животный и растительный мир

Изучения животного и растительного мира местности, в которой или о которой повествует автор, является не менее важным аспектом исследования библейского текста. Если автор упоминает различных животных или растения, значит это было важно для него на момент написания его произведения, а значит, и мы не должны упускать этот факт из вида. В описании аскетического образа Иоанна Крестителя, евангелист Матфей упоминает, что в рацион питания Предтечи входили акриды (саранча или кузнечики).  А в случае проклятия Иисусом смоковницы явно прослеживается урок, который Иисус преподал ученикам о принесении плода.  

Библия изобилует примерами, когда авторы упоминают животных и растения, что, в свою очередь, являлось важным как для автора, так и для его целевой аудитории. Изучение растительного и животного мира в Библии дает возможность глубже понять значение библейского текста.

понедельник
янв242011

Культурный контекст автора

Культура – понятие довольно широкое, и от понимания культуры автора зависит правильность толкования библейского текста. Есть много отрывков в Библии, которые вызывают много противоречий среди представителей различных конфессий, как консервативного, так и либерального толка. Таким отрывком, в частности, является упоминание Павлом покрытия головы женщинами. Является ли аргументация Павла обязательной к исполнению в современном христианстве или этот отрывок лишь относится к культуре Коринфа, где жили верующие, к которым обращает свое послание Павел? 

Идеология автора и его читателей 

Частью культуры автора и его читатаелей является их идеология, или мировоззрение. Идеология автора определяет его отношение к окружающей действительности и отражается на его произведениях. При изучении текста Писания важно понять, что сформировало автора как личность, что оказывало на него влияние на момент написания книги или послания. 

Культурный фон, описываемый в Библии

Не менее важно понять в какой культурной среде находился автор и его целевая аудитория на момент создания его произведения. В случае пленения израильский народ находился в чуждой ему вавилонской культуры. Книга пророка Даниила пропитана различного рода культурными противоречиями, с которыми приходилось иметь дело как ее автору, так и израильскому народу в целом.

Культурный фон, описываемый во внебиблейских источниках

Если Библия не дает достаточно информации о культуре автора и его целевой аудитории, следует воспользоваться внебиблейскими информационными ресурсами. Среди них, как уже упоминалось выше, библейские словари и энциклопедии, исторические и культурные справочники и т.п. Не следует забывать и об Интернете.

 

понедельник
янв242011

Литературный контекст

Подходя к изучению библейского текста, необходимо иметь представление о литературном контексте. Правильность толкования текста во многом зависит от того, насколько правильно вы определили литературный контекст. 

Язык автора

Изучите, на каком языке писал автор свое произведение. Например, интересен тот факт, что Апостол Павел, будучи евреем по национальности, написал свое Послание к Римлянам на греческом языке. Из истории известно, что в Риме разговаривали на латыни. Почему Павел писал в Рим на греческом? 

Литературный жанр 

Далее, определив язык автора, определите литературный жанр произведения. Является ли оно историческим или биографическим, поэзией или прозой; относится ли оно к эпистолярному жанру (письмо/послание) или является пророческой книгой. Вполне возможно, что жанр произведения может быть смешанным. 

Почему важно определить литературный жанр произведения? В качестве примера, можно сравнить поэзию и историческое повествование. В то время как поэзия изобилует образами и символами, историческое повествование опирается на исторические факты. Сравните, например, книгу Псалмов и четыре книги Царств. Разница существенная. Поэтому при толковании текста, следует учитывать данный факт. 

Непосредственный контекст отрывка 

Значение слов любого человека можно извратить до неузнаваемости, произведя лишь одно, казалось бы, безобидное действие – вырвать их из контекста. Слова, вырванные из контекста, приобретают значение, которое их автор даже и не предполагал вкладывать в них. 

Многие ереси возникают именно из-за того, что люди не ставят своей задачей выявления подлинного смысла написанного в Библии, вырывают из общего контекста какой-то догмат и строят на нем свое еретическое лжеучение. 

Контекст – или то, что непосредственно окружает текст, - лежит в основе правильного понимания изучаемого библейского отрывка, его толкования и применения. 

Контекст изучаемого библейского текста – это не просто то, что окружает текст на два предложения выше и ниже него. В понятие контекста входит непосредственно смысловой отрывок текста; глава, в которой он находится; книга, а также вся Библия. 

Изучение Библии должно осуществляться на основании предпосылки о том, что Библия является богодухновенным, безошибочным и непогрешимым Словом Живого Бога. А раз так, то в Библии нет абсолютно никаких противоречий. Поэтому, если сделанный вами вывод при изучении библейского текста противоречит контексту всей Библии, значит, проблема не в Библии, а в допущенной вами ошибке при объяснении значения изучаемого текста. Значит, вы в недостаточной степени исследовали контекст.

вторник
янв252011

Краткие выводы

Итак, подведем итог. Подходя к изучению отдельной книги Библии, необходимо, прежде всего, познакомиться с ее автором – изучить досконально все, что касается обстоятельств, в которых находился он сам и люди, к которым он обращается на страницах своей книги или послания. Для исследования контекста автора следует учитывать прямые и косвенные ссылки на него, прежде всего, в самом произведении автора и других книгах Библии, а также во внебиблейских источниках. 

При изучении Библии очень важно задавать как можно больше вопросов, даже те, ответы на которые, как вам кажется, вы уже знаете. Чем больше вопросов вы задаете, тем более вы будете заинтересованы найти ответы на них.

Успехов вам в изучении Библии.